ECHO颁奖典礼，这一德国奖项被认为等同于美国的格莱美和英国的全英音乐大奖，于3月21日在柏林举行。这场颁奖典礼也同时在德国公共电视台ARD的黄金时段向电视机前的观众们直播。超过三百七十万的电视观众观看了这场演出，这场演出是由Kimmig Entertainment GmbH娱乐公司所承办的。ECHO奖的颁奖典礼每年都由德国唱片工业协会举办，这个协会由德国唱片行业的各个公司联合组成，并从事文化方向的研究。而ECHO这个奖项正是颁发给那些德国国内和国际上最成功的一些音乐家们，这个奖项的提名方式也是基于这些音乐家的唱片销量来决定的。2013年已经是Sennheiser作为ECHO奖颁奖典礼的技术支持伙伴的第十个年头。在今年的颁奖典礼上，音频行业的专家Sennheiser又一次以他们众多的话筒和设备产品线以及无与伦比的专业水准完美地保证了这场演出优秀的声音质量。

2013年的ECHO奖颁奖典礼分别在27个不同的类别中颁出了大奖，晚会上最无可争议的大赢家就是Die Toten Hosen乐队，他们一共揽获了不少于4个令人梦寐以求的奖项。来自德国的说唱歌手Cro和来自美国的唱作歌手Lana del Rey也同时斩获了多项大奖，而“德国之声”大奖获得者Ivy Quainoo则是被冠以“德国国内年度最佳摇滚 / 流行女歌手”的称号。欧洲歌唱大赛获奖者Lena Meyer-Landrut，她的作品在当晚的ECHO颁奖典礼上也同时被冠以“年度最佳音乐录影带”称号，还有传奇的电影音乐配乐大师Harold Faltermeyer也在当晚来到了舞台上，他给来自德国的双人舞曲组合Deichkind颁发了“年度最佳电子舞曲 / 俱乐部音乐”的奖项。传奇的德国唱作歌手Hannes Wader也被授予了终身成就奖以及得到了ECHO奖杯，他的长期音乐合作伙伴Reinhard Mey给他颁发了这个金光闪闪的奖杯，同时Reinhard Mey还为他获奖的伙伴作了一次动人的演讲，向大家展现了获奖者的传奇经历。

演出现场

顶级的现场音乐演出在当晚是由最高级别的艺术家们呈现的，例如Depeche Mode、Emeli Sandé、Carla Bruni、David Garrett、Hurts和Seeed等等，他们所有人都给当晚的观众带来了最精彩的演出。“熊猫说唱歌手”Cro更是给观众们带来了不小的惊喜，当50个带着熊猫面具、外形与Cro极为相似的演员出现在舞台上的时候，全场观众都沸腾了，现场的音响团队给舞台上所有的演出人员都配备了手持无线话筒：总共50只Sennheiser的SKM 5000话筒和一只SKM 5200话筒（专门给核心人物Cro使用），所有这些设备都有统一的外观，和熊猫演出服配合完美。

作为当晚的主持人，Helene Fischer完美无瑕地呈现了她一贯的专业作风，她使用了两支Sennheiser的手持无线传输器。其中一支是SKM 2000型手持发射器搭载MMK 965话筒头，整个话筒上镶有3000颗来自施华洛世奇的水晶来完美地配合她在舞台上的闪亮装扮，这些闪闪发光的水晶同时也遍布在发射器和天线上，（当然这些水晶不会影响到无线系统的安全传输）。这支话筒她在之前的个人演唱会上已经使用过，电视观众对此非常熟悉。Helene Fischer的另一支话筒是具有白金光泽的SKM 5200-II型话筒，这支白金话筒的表面采用了高度抛光的工艺，闪耀夺目的外观非常能吸引观众们的眼球。此外，另一个亮点是来自Frida Gold 乐队的主唱Alina Süggeler所使用的手持无线话筒：为了和她的乐队名称保持一致性，她的Sennheiser SKM 5200-II型话筒带有一个镀金外观的金属网罩，金灿灿的话筒网罩也引起了观众的高度瞩目。

话筒的设置

为2013年度的ECHO颁奖典礼来规划无线系统的工作频率是一个非常复杂的工作：“如果你把对讲机的频率也算进去的话，我们大概需要超过200个频点才能完成工作！”来自柏林的Svenja Dunkel解释道。作为具有丰富经验的无线系统专家，这次她带着一个助手一起负责所有音乐家和乐队的无线话筒系统。此外，她们还要与德国联邦网络管理局保持联络，将演出所有部门的无线设备需求整合起来，向政府部门报批并取得许可。2013年的ECHO颁奖典礼需要数量庞大的无线系统，设备由EBS LIGHTS EVENT商业解决方案、Studio Berlin Adlershof（SBA）、rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg和MM Communications（Markus Müller）等几家公司共同提供，不足的部分则由Sennheiser提供并补足。

今年的挑战还在于新的无线通信标准——LTE（第四代移动通信系统），这个标准已经覆盖了整个柏林区域并且占据了从790兆赫兹到814兆赫兹以及838兆赫兹到862兆赫兹之间的无线传输频率段。“今年，我们的无线设备必须彻底避开LTE所占据的那些无线传输频率段”Svenja Dunkel如此描述道。

最佳的无线传输质量和优秀的声音质量是由数量庞大的Sennheiser无线系统所保证的，从著名的5000系列到2000系列在演出中都有使用。在常规的无线传输频率段之外，还有三个Sennheiser的ew 100 G3-1G8系统用于舞蹈演员的排练以及其他相似的应用情况，而这套系统的工作频率段是介于1785兆赫兹和1800兆赫兹之间，因此他们不会对其他计划好的频率段造成任何影响。同时演出中还使用了将近120个随身携带的无线接收器，用于搭配演出人员们的入耳式无线监听；超过60只Sennheiser的EK 300 IEM G3型入耳式无线监听接收机用于收听两个不同的频率。Die Toten Hosen还带来了他们自己用于现场演出的一些设备（2只EM 2050、4只SKM 2000型的手持发射棒搭载MMD 935话筒头、3只SR 2050等等），而所有的这些额外的无线设备都必须放到紧张的无线传输频率段中间去进行统一的分配安排。

Sennheiser的WSM“为什么”软件可以对无线系统进行远程监控和操作，这套系统的优势在于不管现场有数量多么庞大的无线音频通道在使用，都可以展示出整个系统的全貌，在电脑屏幕上也可以一目了然地看到这些无线设备的分配布局设置。射频环境的监控通过无线系统实际使用的天线完成，而在这个“为什么”软件里具有频率扫描功能，可以直观地显示出周围无线电频谱的情况。为完美覆盖所有舞台演出区域，现场使用了好几个不同型号的Sennheiser天线，从而保证了现场演出的顺利。用到的天线包括A 2003-UHF、A 3700和A1031-U型天线，以及圆形极化式的A 5000-CP型的天线用于IEM无线入耳式监听系统。

在2013年的ECHO颁奖典礼上，Sennheiser同时还负责了数量庞大的有线话筒设备提供。这些有线话筒设备尤其集中在evolution 900系列的话筒产品线上，他们都用于乐器拾音和背景伴唱人声的拾音。

对于完美声音的热情

Sennheiser负责欧洲、中东和非洲的全球关系部门经理Pierre Morant对于这场演出的声音表现力显得非常的惊喜：“对于Sennheiser来说，能够参与到这样高级别的音乐颁奖典礼中来是异常荣幸的一件事情——这次的第22届ECHO奖颁奖典礼对于我们来说又是一个巨大成功！感谢那些音频从业专家们的专业技术支持，感谢MM Communications、EBS以及来自演出策划团队的Toby Kühnel还有许多其他的人，这场演出的效果又一次因为完美的声音质量而得到了巨大的提升”。

Sennheiser用于2013年ECHO奖颁奖典礼的设备：（节选）

无线话筒：

50 支SKM 5000用于说唱歌手Cro的演出节目

24支SKM 5200

15支SKM 5200-II

26支SK 5212-II

19台EM 3732-II

14支SKM 2000

2支SK 2000

13台EM 2050

3套ew 100 G3-1G8

无线入耳式监听：

73只EK 2000无线入耳式监听腰包

10台SR 2050无线入耳式发射机

62只EK 300 G3无线入耳式监听接收机腰包

1台SR 300 G3无线入耳式发射机

有线设备：

超过40支evolution 900和600系列的乐器拾音话筒，10支evolution 900和800系列的人声拾音话筒，以及MKH、MD和ME系列的多款话筒等等。