V4.0版本来了！
　　CL系列数字调音台已成为全新的行业标准，紧凑型的一体化QL系列数字调音台也已在广泛的应用中备受好评。适用于这两个系列的V4.0固件升级已蓄势待发，为用户带来全新的功能特性和优化的操作体验。

CL/QL的这一年
　　自V3.0固件升级发布以来已过去了一年，V3.0为CL和QL数字调音台强化了高级环绕声和广播功能。即将到来的V4.0固件又将向前迈进一步，带来崭新的EQ算法、新增Premium机架设备以及其他功能，这些功能将再次提升调音台的现场扩声能力。适用于iPad的应用程序StageMix和相关软件也将同时升级。此次升级将进一步扩展CL和QL调音台适用的应用范围，实现更为优化的创造自由和操作性。

　　CL/QL V4.0固件升级的下载于4月底在雅马哈专业音响网站发布。

CL/QL V4.0的主要新特性
“Precise”、“Aggressive”、“Smooth”的通道EQ算法
　　雅马哈的旗舰型号 RIVAGE PM10 数字混音系统中的3个 EQ 算法如今将出现在 CL/QL V4.0固件中！“Precise”算法具有极精确的频率控制，“Aggressive”算法能以宽广的控制范围传递最为音乐性的响应，“Smooth”算法支持顺滑、自然的声音响应调节，确保原始音源的细微差别不受损害。“Precise”算法还包含了Q参量调整，使用超调量实现灵活控制。

“MBC4” Premium机架设备
　　MBC4是一款结合了GUI的四段式多段压限器，凭借VCM建模技术带来卓越的操控性和可视性，从而提升设备的整体性能。MBC4增益降噪电路具备模拟压限器的音乐性响应，并将其深入应用，在保持音源完整性和音乐性的同时，实现灵活的动态处理。

适用于Shure ULXD4D和ULXD4Q数字无线接收器的控制和监听
　　现在，通过CL和QL系列的触控屏幕，就可以对Shure ULXD4D和ULXD4Q通道名称输入、接收器增益和静音控制、以及监听包括接收器增益、静音、频率、电池射频强度和音频电平等参数。

Solo 模式
　　CUE键现可被用于控制输入和输出solo功能，实现更顺滑的线路检测和其他操作步骤。

第二Cue母线
　　这一崭新的选项使得MATRIX 7/8母线可被用作CUE B母线，这样，您就可以通过独立的CUE母线进行入耳监听和左右监听了。这个独立的CUE母线可通过调音台（FOH）控制或通过Editor或StageMix应用软件进行远程控制（监听）。

MonitorMix iPhone应用支持
　　MonitorMix是用于iPhone、iPad 以及 iPod Touch的应用程序，通过CL和QL V4.0固件版本，这款应用程序可实现发送电平至混音母线的无线控制。系统可以同时支持多达10台运行了MonitorMix的设备进行连接，为独立的表演者调整他们各自的监听混音提供了便捷。在这款应用程序中，表演者只能控制自己的混音母线，因此他们个人的调整将不会对其他表演者所听到的混音产生影响。

滚动 DCA Roll-out（仅CL）
　　当分配至DCA组的通道滚出至调音台推子库，但被分配通道的数量超过了可用推子的数量时，您就可以使用通道编码器通过通道进行滚动。

使用触控旋钮控制GEQ
　　现在当推子被用于DCA或通道控制时，您可对触控屏幕或触控旋钮指定的GEQ段增益进行调整了。

CL/QL Editor可读写CSV文件
　　CL/QL Editor软件可对包含通道名称、图标、颜色和端口信息的CSV文件进行读写了。这使得您可以在线下使用标准电子表格或文件编辑器来准备或编辑数据。

Tio1608-D 前置话放控制
　　CL和QL调音台可以对用于TF系列数字调音台的Tio1608-D I/O机架中的前置话放进行控制，这使您能够将Tio1608-D 与 Rio3224-D和Rio1608-D I/O机架结合使用。

CL/QL StageMix V6.0 新特性
效果器编辑
　　以往只能通过CL或QL系列调音台才能对效果器参数进行编辑，而现在，您可以使用StageMix应用程序对效果器进行编辑。新版本中还包含了一个使用便捷的图形用户界面，用于控制混响和延迟效果。

　　Ken Hiraoka是雅马哈专业音响事业部的领导，他表示：“V4.0固件提升了CL和QL系列调音台的表现潜力。升级的新特性也扩展了系统的其他部分，尤其是StageMix应用程序和Shure ULX-D数字无线组件，提升了整个系统的可操作性。雅马哈将继续倾听用户的声音并予以反馈，为用户提供最佳的工作环境，满足广泛的应用需求。”