11月16日@UCCA尤伦斯当代艺术中心
THE CYCLE

An Ambient Surround Project
by GENELEC & Sound Blanc 白

场地 / Venue
UCCA 尤伦斯当代艺术中心
北京市朝阳区酒仙桥路4号
798艺术区内

时间 / Time
11 月 16 日
入场 19:30 - 20:00
演出 20:00 - 21:00
观展 21:00 - 22:00

 音乐 / Music
Sound Blanc 白
王璐 L+R
沈立嘉

 视觉 / Visual
Tami-musiXgal

 音响系统 / Sound System
GENELEC 真力

 展览 / Exhibitions
马修 · 巴尼：堡垒
人间指南（下）

艺术与科技的碰撞，

总能产生奇妙的化学反应。

声音的重放技术从 19 世纪 70 年代的单声道系统，已经一路发展到如今的沉浸式三维声系统。在电影行业，沉浸式三维声技术已经得到了较充分的商业化应用。而在音乐领域，这样的创作手段尚未被广泛地认知和应用，听众也鲜少有机会聆听到这样的音乐作品。

既然已经拥有了能够打造“环绕感”、“沉浸感”的现代音响技术，为什么不在创作音乐时就把自己的舞台延展得更开阔呢？

如果音乐在编写的初期就按照环绕声场来设计，相信这样的作品将容纳音乐创作的更多巧思，展现声音艺术的更多维度。

衷心邀请您与我们一起

进行这次大胆的尝试——

11 月 16 日，氛围音乐厂牌 “Sound Blanc 白“ 将联手监听音箱品牌 GENELEC 真力，在北京 798 艺术区 UCCA 尤伦斯当代艺术中心与您共同完成一场特别的演出——“The Cycle”。

本次演出是 The Cycle 环绕声氛围音乐作品的首次呈现。音乐作品全部采用多声道环绕声的设计理念，听众将全程处于音箱所组成的圆环阵列的包围中进行聆听，并可以获得与音乐演奏者完全相同的听觉体验。

 “Sound Blanc 白” 作为摩登天空旗下的氛围音乐厂牌，一直致力于推动氛围音乐在中国的普及与发展。它的出现填补了目前国内音乐领域的空白，也填补了当代艺术中的空白——让音乐作品艺术化，让音乐可以在当代艺术领域也获得自己应有的位置。“Sound Blanc 白” 希望在发展过程中与懂得聆听的音乐爱好者相遇，并创造出更多高质量的音乐出版作品和现场演出作品。

王璐 L+R 作为近年来国内非常活跃的氛围电子音乐人，与 “Sound Blanc 白” 一直保持着密切的合作，曾参与多张唱片的发行及多个演出项目，对氛围音乐的创作和呈现有很深的理解，并不断结合新的技术手段进行尝试和探索。

沈立嘉作为音乐制作人、混音师、独立电子音乐厂牌 Ran Music 创始人，一直以独到的品味和扎实的混音制作技术在音乐创作上进行自我突破。他在此次项目中作为音频工程技术支持，与王璐 L+R 携手完成环绕声音乐的演出呈现。

对音乐人来说，此次特殊的创作经历、全新形式的表演舞台，让他们对于空间的塑造、声音的精准定位、移动轨迹的设计等在音乐中的应用有了全新的认知。新的认知所带来的改变，将通过精心策划的演出呈现给听众们。

创作与排练现场

GENELEC 真力不仅负责此次演出的全部音响系统，也全程参与了作品的策划、创作以及现场演出的测试与筹备。在创作过程中，真力与音乐人共同尝试了多种声音元素和音箱布局的组合，以寻找到作品最佳的呈现方式。

作为音频监听领域的领导者，近年来，真力致力于推动和扶持沉浸式三维声等前沿音频技术在国内的应用，以期推动声音艺术的创新和发展。同时，真力也长期为世界各地的艺术空间、室内音乐演出、新媒体装置以及需要精致呈现声音的多种场合提供声音解决方案。

此次演出将主要使用
S360 紧凑型主监听音箱
7382 旗舰级超低音音箱
进行现场呈现

现场音响系统
（左圈为观众区，右圈为演奏区）

除了听觉体验外，此次演出的视觉艺术部分将由 Tami-musiXgal 带来他形式独特的创作。不同于常规的视觉创作手法，Tami 目前使用的是 eurorack 模块化视频合成器的即时视频合成系统，通过在现场进行即时演算，与音乐同步呈现具有随机性的色彩与图形组合。现场还装置了特别为这次演出制作的灯光系统，同样通过 eurorack 模块进行控制，以期为参与者打造全方位的感官体验。

UCCA 尤伦斯当代艺术中心作为中国领先的艺术机构，始终秉持艺术可以深入生活、跨越边界的理念，每年为超过百万名观众带来丰富的艺术展览、公共项目和研究计划。对推进艺术发展的共同热忱让 UCCA 与 GENELEC 自 2014 年开始了密切的合作。本次演出也获得了 UCCA 的大力支持。演出当天，来宾可以免费观看美国著名艺术家马修·巴尼在中国的首次个展——“堡垒”，以及中国艺术家群展——“人间指南（下）” 两个大展。

本场演出不对外售票
采取邀请制 + 限额报名制

嘉宾登记