调音台技术直播活动
为提高行业在数字调音台领域的应用水平，中国舞美音响专业委员会携手大牛音响、慧聪灯光音响网、扩声网推出面向全国的调音台技术线上直播活动。

作为调音台线上直播活动的讲师之一，易科声光市场营销中心高级总监冀翔老师将在下周一与大家分享Allen&Heath dLive数字调音台在扩声系统中的应用。

1
直播信息

时间：
6月22日（星期一）下午14：30～17：00

六大直播要点：
系统架构：Everything I/O、音频扩展卡、ME个人监听系统
运算核心及处理能力：对XCVI FPGA芯片的性能解读
控制方式：控台、IP控制器、Director及Apps
母线类型及应用：以返送调音为例
效果器：DEEP Processing、DYN8及FX Rack
快照及应用：界面说明、调用选项及隔离选项、应用说明
扫码即刻进入直播间

2

讲师介绍

冀翔

听觉艺术博士，易科国际市场营销中心高级总监，目前主要负责专业音频产品的技术研究、导入、推广和管理工作。

他是专业音频教育者，也是活跃在国内外的优秀音响师、录音师，在现场扩声制作、古典音乐录音和沉浸式音频技术等方面有着深入的研究；对民乐、世界音乐和爵士乐的制作有着丰富的经验和独到的理解。

负责项目有：2019年，许嵩《寻宝游戏》全国巡演，返送调音师；2019年，龚琳娜《二十四节气》全国巡演，音响设计；2019年，庆祝中华人民共和国成立70周年大会，副总调音师等。

作为专业技术翻译，已经完成了《Yamaha Sound Reinforcement Handbook》和《Immersive Sound》两本专业著作，共计约70万字的翻译工作，并为多位国际一线工程师、技术专家和学者担任讲座翻译。与此同时，他为中国传媒大学、北京现代音乐研修学院和首都师范大学等高校和培训机构讲授扩声专业课程，受Rational Acoustics公司邀请担任SMAART全球认证讲师。

在社会职务方面，他担任中国录音师协会演艺扩声专业委员会副秘书长、声音艺术专业委员会委员、中国演艺设备技术协会演艺制作专业分会专家委员、中国舞台美术学会音响专业委员会专家委员、中国演出业协会演出技术专家委员会委员、中国电影电视技术学会声音专业委员会委员和《演艺科技》杂志编委。