DPA话筒为电影制作中的录音难题
提供了全面周到的解决方案
网飞自制法语电影《氧气危机》(Oxygéne)的音频团队,在这部电影的录音过程中面临着一系列难题与挑战。《氧气危机》是一部科幻惊悚电影,故事聚焦于法国演员梅拉妮·罗兰(Melanie Laorent)饰演的失忆科学家,在醒来后发现自己被困在医用冷冻舱内,必须在氧气含量告急前逃出生天。基于这样的故事背景,电影中90%的场面都发生在冷冻舱内,拍摄场地十分狭小。因此,现场录音师Ken Yasumoto和话筒吊杆操作员Josselin Panchout意识到,他们需要一套稳定有效、同时不与画面冲突的话筒装置。于是,他们找到了DPA。
当电影导演Alex Aja和摄影导演Maxime Alexandre为方便拍摄一些特写镜头,搭建了另一个冷冻舱场景之后,一套小型、便携、易用的录音设备就变得更为重要了。尽管搭建了两个场景,但是整个剧组只有一套摄制和录音设备,他们不得不扛着机器,在两个场景中频繁来回穿梭。Yasumoto和Panchout此前都是DPA话筒的粉丝,他们便决定主要使用DPA的d:screet™ CORE 6060 全指向超微型电容话筒,这是因为它的尺寸够小,但对狭小场景的声音表现得细腻有力。他们同时也使用了DPA的d:screet™ 4080 微型话筒,以及d:fine™ CORE 6066 双耳头戴超微型话筒来录制影片的声音。
Panchout解释说,他为6060话筒配备了一对Bubblebee专为该型号设计的话筒领夹。接着,服装师用渔网做了一道管子,用来包裹领夹话筒的线材,沿着罗兰所穿上衣的缝线安装。在线材的另一端,主场景的冷冻舱专门设计了一个话筒接口,Yasumoto便用一条线材直接将话筒接进这里。他说,比起使用无线连接,这样能确保获得一致、高质量的声音。
“话筒能在不同拾音位置隐藏起来,这一点在工作中特别实用。” 他补充道:“这也是我一般把DPA的4060话筒同时作为领夹话筒来使用的原因。即使你没时间去寻找话筒在衣服上最佳的拾音位置,你也可以飞快地用胶带把它固定在衣服上随便什么地方。无论在哪个位置,它都能拾取声音。”
“当我们拍摄她(罗兰)的镜头时,她在主场景的冷冻舱里呆了很长时间,而冷冻舱的盖子是用有机玻璃制成的。” Yasumoto接着说道:“这种材料会产生一些奇怪的声学效果和反射,特别是在我们开合盖子的时候,空气体积会发生变化。后来,我们所用的DPA话筒便是这一问题的完美解决方案。”
除了采用身体穿戴的录音方式,二人也改装了一支4080话筒,将它的所有泡沫材料去除,并把线材缠绕在Usra生产的理线器上,固定在冷冻舱的顶端,以便在话筒吊杆无法使用的场景中拾音。Panchout解释说:“由于一些光线会透过有机玻璃舱盖,反射到梅拉妮的脸上,拍摄时不适合使用话筒吊杆,因此这是唯一的解决办法。” 此外,由于摄影机在不断移动,操作话筒吊杆也很困难。因此,DPA的话筒,尤其是4080话筒,为确保声音在不同位置的有效拾取提供了必要的技术支撑。
同时,罗兰在冷冻舱之外拍摄的一组镜头也使用了DPA的6060话筒。这是一个会议室中的预续场景。由于场景设定在未来,Aja和美术指导Jean Rabasse要求话筒的外观更具未来感,为此音频团队提供的建议是6066话筒。“他们两个人都很喜欢这款话筒的外观,但我们在录音时还是把6066话筒作为备用(而非主力)。” Panchout解释说:“因此,我们在梅拉妮的服装上藏了两个传送器,一个连着她衬衫上的6060话筒,另一个连着6066头戴话筒。”
Yasumoto也负责电影的后期制作,他说使用DPA话筒最大的好处之一,便是它的声音非常自然,虽然会和非DPA产的吊杆话筒相比声音会有些不一样。“DPA话筒的声音在后期制作时非常方便。” 他最后说:“我们在一些镜头中只用了DPA话筒,在你不得不做EQ处理时,你所获得的声音能和其他DPA话筒,以及吊杆话筒拾取的声音很好地融合在一起。”
《氧气危机》定于2021年5月在网飞首次上映。导演Alexandre Aja以法语惊悚电影《高压电》(High Tension)和鳄鱼主题的恐怖片《巨鳄风暴》(Crawl)闻名。