1986年,George Relles 首次将 Meyer Sound MSL-3 音箱应用到 Britt Pavilion 场馆,2022年,他在南俄勒冈州葱郁山坡上的木制壳型场地 Britt Pavilion 安装了吊挂的全新 PANTHER 大型线性线阵列音箱。期间,George Relles Sound 为该场地引入了另外四代 Meyer Sound 音响科技,Britt音乐艺术节持续时间长达一整个夏季,Meyer Sound已经连续 36 年为其提供音响系统支持。
Relles 说:“我一直想为 Britt Pavilion 配置一个黄金标准的扩声系统,因为这里是展示扩声系统性能的极佳场地。过去几十年来,我一直密切关注 Meyer Sound 最新的音响系统,并第一时间将它们应用到这里。”
虽然该场地规模较小——可容纳 2200 人,拥有 949 个座位,但风景宜人的地理位置,温和的夏日气候加上一流的音响系统,使 Britt Pavilion 场馆成为巡演艺人的最爱。除了为期三周的古典乐系列节目演出外,2022 年音乐节还举办了28 场流行音乐会,参与演出的艺人及乐队包括 ZZ Top, Norah Jones, Bonnie Raitt 及 Chicago 等。
全新的 PANTHER 线阵列系统于 7 月初送达,几天后——恰好在 Jason Mraz 演出前,我们便完成了对之前 LEO 家族系统的替换。
Relles 负责几乎所有演出的系统技术支持工作,他说道:“系统上线时间的紧急程度前所未有,但我对最终效果满怀信心,系统调试起来非常容易,我只动用了一个 Galaxy 中的 U-Shape 滤波器,变动了几个参数就完成了调试。一名 FOH 调音师告诉我说系统听起来真的很棒,他认为我一定花了很多时间调试。我回答道:不,我只用了大约一个小时就完成了调试工作,其中系统 EQ 仅花了 15 分钟,其余时间则用于调试前置补声阵列。”
尽管 LEO 家族系统多年来一直备受赞誉,然而 Relles 还是表示 PANTHER 将声音提升了一个档次。他说:“显然,它使山坡环境中的声音覆盖更加均匀,声音整体上听起来也更加洪亮,同时超低频音箱为现场提供了强劲的低音。”
该场馆的制作总监 Derek Cole 深表赞同地说道:“我爱 PANTHER 的一切,我喜欢它的外观,绕场地一直走到离舞台 120 码远的户外野餐区,我发现任意位置的声音听起来都很棒。此外,PANTHER 也赢得了众多乐队的好评,比如 Dark Star Orchestra 等乐队就告诉我他们对使用 PANATHER 感到激动不已。”
Mike Sturgill 已经与 Britt 音乐艺术节相伴 30 多年,自1995年以来他就一直负责制作监督和场地预定工作。他说:“过去几年来,调音师们告诉我说我们的 LEO 家族系统是他们整个夏季用过的最好设备,我非常希望 PANTHER 能延续这一美誉,因为这是一套将带我们引领未来的扩声系统。”
Sturgill 继续说道:“毫无疑问,George 和Meyer Sound 的系统是我们成功必不可少的因素,George 对一切事物都很关注,他重视细节,帮助调音师充分利用系统,并且能预见问题所在,防患于未然,我们永远也不必为 Britt 场地的音响效果操心。”
自 1981 年以来,Relles 一直是 Britt 音乐艺术节的独家音响设备供应商,1986 年购买了 6 只 Meyer Sound MSL-3 音箱,随后又立即购入了另外 2 只,并在当年不久后将全部 8 只音箱配置到 Britt 音乐节场地,紧接着第二年增加到 16 只,总数量翻了一倍。
几十年来,自引入 Meyer Sound 系统的第一年开始,Relles 就一直保持将其升级至最新的状态,包括1995 年的 MSL-4 有源音箱,2002 年的 M2D 线阵列,2005 年的 MICA 线阵列,以及 2015 年的 LEO 家族系统(LYON 和 LEOPARD)。
他说:“因为我是一个事必躬亲的业主,所以我真的对我使用的产品非常关心。我亲自设计并调试系统,因为我想确保到来的调音师能有一个轻松愉快的工作体验,我曾与一些以对系统技术挑剔而著称的巡回演出调音师合作,他们告诉我,每次他们来这里时,系统听起来都非常棒。”
Britt 音乐艺术节为非营利性质,诞生于 1963 年,专门用于举办古典音乐会,20 世纪 80年代随着流行音乐的介入,演出类型走向多样化。多年来,使用Meyer Sound 系统演出的音乐人包括 Diana Ross, Ziggy Marley, Willie Nelson, Robert Plant, Joan Baez, Steve Miller, Bob Weir 和 Ratdog 以及 Wynton Marsalis。Britt Pavilion 座落在俄勒冈州杰克逊维尔市一个历史悠久的矿镇。”
|