首尔LG艺术中心是韩国重要的文化中心。LG文化财团藉由「透过文化艺术的创作与交流，企业利润之社会还原」为宗旨，5年间斥资620亿韩元打造的多功能公演场地。也是韩国首创让公演场营运团队、公演企画团队等实务阵容与设计界一同商讨，反映出经营者视角的建筑。而为了打造出具有世界级水准的公演场地，透过国内外专家们的协助设计而成。LG艺术中心是能给予艺术作品生命力的一个优质空间。并让观众在观看演出的同时，可以感受到最棒的感动及服务。LG艺术中心是可以举行音乐、舞蹈、话剧、音乐剧等各种表演的演出场馆。为确保各种表演的最佳演出效果，所有演出区域都安装了d&b audiotechnik，并通过 ArrayCalc、En-Space和En-Scene对扩声系统设计进行优化。

LG艺术中心位于韩国首尔西部，这里新开设了两个表演场地——一个可容纳1,335人的多功能剧场LG Signature特色大厅和一个名为U+ Stage的黑匣子剧场。这两个场馆均由日本建筑师安藤忠雄设计，外观精美简约，均配备d&b audiotechnik 扩声系统。

多重配置声音解决方案

特色大厅安装了d&b audiotechnik Y-系列和T-系列音箱，可调置为音乐会模式或经典模式。U+ Stage配备了d&b audiotechnik 8S音箱，可作为全套d&b Soundscape声音景观系统的一部分，实现沉浸式环绕声效果。

首尔LG艺术中心位于首尔的麻谷地区，正迅速成为韩国首都最重要的科技和文化热点。d&b audiotechnik于2020年首次参与新设施的规划，并与总部位于伦敦的Theatre Projects以及中心的负责人密切合作。

LG 艺术中心每年计划演出约30场，其中约20场为海外巡演。为了达到我们所需的性能水平，我们指定了最佳的音响设备，这也是技术需求领域最普遍青睐的设备。

LG艺术中心的音响经理

Bum Hun Lee

特色大厅

在整个设施的主场地LG Signature特色大厅内，Lee和他的团队选择了24台d&b audiotechnik Y8和Y12音箱作为左右线阵列，13台T10音箱作为中央阵列。六组V-SUB超低频音箱吊挂数组负责低音区——每侧三台，还有两台SL-SUB低音音箱，每侧堆叠一台。d&b D80功放为Y-系列和超低音音箱提供动力，T10音箱由D20功放提供动力。

一系列d&b Vi10P 和44S紧凑型嵌入式音箱作为观众席和一层楼座的延时补声，Yi10P音箱则为第二楼厅和上层楼厅提供延时功能。此外，还有一套由58台d&b 5S音箱和8台E6音箱组成的环绕声系统，舞台上则使用M2、M4和M6楔形舞台返送音箱实现监听功能。

特色大厅安装的音箱系统提升了整个场地的灵活性

音乐会模式使用左右Y-系列和中央T10线阵列音箱，而在经典模式中，左右线阵列音箱隐藏在拱形幕内，每场演出使用6台d&b Vi10P点声源音箱和延时音箱。我们决定在特色大厅中使用稍小规格的Y8和 Y12音箱，这只是因为需要用到大规格音箱的演出并不多，小巧的Y-系列音箱能很好地融入大厅的拱形结构，而不会过于影响拱形结构的效果，使一切看起来都很美观。

LG艺术中心的音响经理

Bum Hun Lee

艺术中心的所有音频系统都通过Dante从音响调音台传输到d&b DS100数字音频信号处理器和DS10音频网络桥接器，从而实现对传输到音箱的音频信号的有效管理和操作。

特色大厅的音箱通过DS100输出，这一空间中并没有使用d&b的En-Scene和En-Space软件——只使用了矩阵功能——全新的LG艺术中心是韩国最繁忙的音乐厅，因此矩阵可以根据需要快速调整168台音箱。在特色大厅，进行古典演出时必须将主线阵列隐藏起来。

我们需要一个具有足够震撼力的音箱系统，能够为这个拥有1,335个座位的宽敞空间提供充足的音效，但同时音响又必须足够小巧，能够隐藏在狭小的空间内。有些人对8英寸线阵列音箱的输出功率表示怀疑，但我们使用 ArrayCalc对空间进行了模拟，消除官员们的疑虑。

d&b audiotechnik Korea

Henry Lee

在可进行多重配置的U+ Stage黑匣子剧场，d&b Soundscape系统包括5台Yi10P音箱、4台Y-SUB 超低频音箱、6台5S超低频音箱（用于后延时）、10台44S音箱（用于前补声）、6台44S音箱（用于三侧延迟）、10台8S音箱和2台10S-D音箱（用于左右环绕）。

此外，还有8台4S音箱安装在后环绕上，6台8S音箱安装在天花板环绕上，另有3台8S音箱用于提供舞台支持。提供M6和M4舞台监听装置，整个系统由D20、10D 和30D功放驱动。

黑匣子剧院是一个给创作者提供自由想象机会的空间。我想让它成为一个可以自由设计的空间，即使在进行音响设计时，也可以自由地使用你想要的声音方向和感受”

LG艺术中心的音响经理

Bum Hun Lee

En-Scene和En-Space

U+ Stage黑匣子剧场安装了d&b Soundscape，同时配备En-Scene声源对象和En-Space电子可变混响软件模块。无论座位和舞台配置如何，团队都可以利用 Soundscape移动声音对象，优化聆听区域和观众体验。

En-Scene与音响调音台相连，并通过OSC进行控制。在En-Space处理方面，礼堂天花板上增加了6台8S音箱，舞台上方增加了3台8S音箱。目前已经在这个空间里举办了各种古典和实验性演出，Soundscape完全能够满足我们的需求。混响时间0.9秒（500 赫兹），低于预期。

通过En-Space系统，可根据实际表演调整混响时间。使用En-Space时，默认混响时间设置为1.5 秒。

d&b audiotechnik Korea

Henry Lee

我们期待Soundscape今后能帮助我们成功再现大量以声音设计为重点的作品。我们很高兴与d&b Korea一起，在操作、维护和其他方面提供帮助。

LG艺术中心的音响经理

Bum Hun Lee

新的首尔LG艺术中心已经举办了多场国际演出，包括伦敦交响乐团、巴黎歌剧院芭蕾舞团的演出吉赛尔（Giselle）以及美国爵士音乐家温顿-马萨利斯（Wynton Marsalis）的音乐会。

音频设备及系统清单

ArrayCalc 模拟软件：声场设计、模拟、提供安装数据等

DS100 数字音频信号处理平台

DS10 音频网络桥接器

En-space 电子可变混响功能

En-scene 声像定位功能

8S 二分频音箱

Y8 二分频线阵列音箱

Y12 二分频线阵列音箱

T10 带可旋转号角的二分频音箱

SL-SUB 心型指向超低频音箱

Vi10P 三分频线阵列音箱

5S 二分频点声源音箱

44S 二分频点声源音箱

E6 高性能二分频多用途音箱

M2 舞台返送音箱

M4 舞台返送音箱

M6 舞台返送音箱

D80 四通道数字功放

D20 四通道数字功放