春节观影榜单中，呼声颇高的《西游•降魔篇》和《霍比特人1：意外之旅》将分别于2月10日和2月22日在影院全面上映。 两部影片不但将呈现奇谲瑰丽的视觉效果，更有最新的杜比全景声（Dolby Atmos）通过围绕在观众周围和头顶的声音，实现身临其境、栩栩如生的真实三维音效，带您进入魅力无限的玄幻世界。

杜比全景声（Dolby Atmos）是杜比推出的全新音频平台，为观影者带来革命性的音频体验。它赋予音效设计师和混音师全新水准的创作控制能力， 以身临其境般的感官体验将观众带入电影场景之中。迄今已有十多部国内外大片采用杜比全景声（Dolby Atmos），类型涵盖动作、喜剧、剧情、奇幻等。杜比全景声（Dolby Atmos）为影片的故事表达带入新维度，打造最逼真自然地观影感受。此次春节档的《西游•降魔篇》和正月热映大片《霍比特人1：意外之旅》均取材于奇幻故事，声音内容多元、层次丰富，杜比全景声（Dolby Atmos）的不凡实力将让观影进入新境界。

《霍比特人》三部曲的联合编剧、导演兼制片人彼得·杰克逊表示：“我一直在努力拍出能够让观众融入影片故事情节的影片，而不希望他们只作为旁观者欣赏电影。现在已经有一流的技术帮助我实现这一目标，包括高帧率（high frame rates）、3D以及现在令人惊艳的杜比全景声系统。杜比一直走在为影院观众提供极致声音体验的前沿，现在他们更是实现了自我超越。杜比全景声（Dolby Atmos）能带来完全身临其境的声音体验，这是包括我自己在内的所有电影人长期梦寐以求的效果。”

支持杜比全景声（Dolby Atmos）的国内影院包括：

北京

北京UME国际影城双井店（中国巨幕厅）

卢米埃北京芳草地影城（LD厅，即将开业）

上海

上海影城（2号厅）

成都

卢米埃成都来福士影城（LD厅）

成都保利万和国际影城（9号厅）

武汉

武汉万达菱角湖店（1号厅）

十堰

湖北十堰新华银星国际影城（3号厅）

郑州

奥斯卡升龙国际影城（1号厅，即将升级完成）

更多杜比全景声（Dolby Atmos）影院即将公布，敬请关注杜比中文网站dolby.com.cn以及杜比官方新浪微博@杜比Dolby。

关于《霍比特人1：意外之旅》

《霍比特人1：意外之旅》（The Hobbit: An Unexpected Journey）由新线影业（New Line Cinema）和米高梅电影公司（MGM）联合出品，是《霍比特人》三部曲中的第一部，由凭借《魔戒》三部曲赢得奥斯卡金像奖的导演彼得·杰克逊（Peter Jackson）执导。《霍比特人1：意外之旅》的编剧阵容强大，包括Fran Walsh、Philippa Boyens、彼得·杰克逊和Guillermo del Toro。彼得·杰克逊还与Carolynne Cunningham、Zane Weiner和Fran Walsh共同担任本片的制片人。执行制片人为Alan Horn、Toby Emmerich、Ken Kamins和Carolyn Blackwood；联合制片人为Boyens和Eileen Moran。

关于《西游·降魔篇》

这是个妖魔横行的世界，百姓苦不堪言。年轻的驱魔人玄奘以“舍小我、成大我”的大无畏精神，历尽艰难险阻，依次收服水妖、猪妖和妖王之王孙悟空为徒，并用“爱”将他们感化，而玄奘自己也终于领悟到了“大爱”的真意。为救天下苍生于水火，为赎还自己的罪恶，师徒四人义无反顾的踏上了“下地狱”般的西行取经之路……

关于杜比全景声（Dolby Atmos）

杜比全景声（Dolby Atmos）通过更加自然真实的音效为电影观众带来强大的全新聆听体验，将观众真正包围其中。作为端对端的解决方案，杜比全景声（Dolby Atmos）能够帮助混音师、电影公司和发行商极大地提升电影声音体验。杜比全景声（Dolby Atmos）平台让内容创造者更加轻松地创造栩栩如生的声景，而无需考虑影院配置或扬声器数量。

2012年，采用杜比全景声（Dolby Atmos）格式的好莱坞电影公司包括迪斯尼/皮克斯（《勇敢传说》（Brave））、派拉蒙影业公司/梦工厂动画（《守护者联盟》（Rise of the Guardians））、二十世纪福克斯（《飓风营救2》（Taken 2）、《冲浪英豪》（Chasing Mavericks）、《少年派的奇幻漂流》（Life of Pi））、以及华纳兄弟（《霍比特人1：意外之旅》（The Hobbit: An Unexpected Journey））。除此之外，中国影片《一九四二》、《血滴子》、《十二生肖》和《大上海》，新加坡影片《新兵正传》（Ah Boys to Men），以及印度影片《大行善者3D》（Sivaji 3D）也采用了杜比全景声。

2013年，已有四部好莱坞影片计划采用杜比全景声（Dolby Atmos），包括华纳兄弟影片《地球引力》（Gravity）和《环太平洋》（Pacific Rim）、派拉蒙影业影片《星际迷航：暗黑无界》（Star Trek into Darkness））以及二十世纪福克斯影片《虎胆龙威5》（A Good Day to Die Hard），还有更多影片将陆续采用杜比全景声（Dolby Atmos）。欧洲影片Lost Place、《妈妈》（Mama）和《恍惚》（Trance）已经或即将采用杜比全景声（Dolby Atmos）混音。印度将有两部影片采用杜比全景声（Dolby Atmos），包括《生死竞赛2》（Race 2）和重新上映的宝莱坞经典影片《复仇的火焰》（Sholay）。

如需了解更多信息，请访问dolby.com/Atmos。

关于杜比实验室

杜比实验室是全球领先的娱乐技术提供商，杜比技术是最佳娱乐体验的必不可少的组成部分。成立于1965年的杜比实验室，其高品质音频和环绕声技术最负盛誉。今天无论在电影、家庭或是行进中，杜比的创新技术都最大可能地丰富了人们的娱乐生活。如需了解更多信息，请浏览www.dolby.com.cn网站。