音乐让人们发觉美好。如果出席音乐现场让人们感到焦虑或担忧，那么现在应该不是去演唱会的时候。
——米兰达·兰伯特经纪人卡夫（Kraft）
Billie Eilish 上周刚在迈阿密开启了新一轮巡演，三月底及之后的安排就被迫延期了。
而Billie Eilish仅仅是因冠状病毒（coronavirus ）而被迫取消或推迟演唱会的众多流行艺人之一。
就在五天前，当Coachella音乐节和Stagecoach音乐节的发起人将这两个节日都推迟到六个月之后的10月份举行，乐迷和演出商才对冠状病毒大流行的事实大梦初醒。
仅仅两天后，整个现场演出行业停滞不前的未来已成定局——世界上两个最大的现场音乐发起者决定停止所有巡演和演出，其意义不言而喻。
Live Nation Entertainment和AEG Presents都位于洛杉矶地区，是大型节日活动的主要发起者，每年都举办或经营从大型节日（如Coachella Valley 音乐艺术节）到体育馆，剧院和夜店的其他数百场演出。其中包括AEG的Staples中心体育馆，El Rey剧院，Fonda剧院，Shrine礼堂，the Roxy，Microsoft and Novo剧院以及Live Nation的Hollywood Palladium，Wiltern and Belasco剧院以及阿纳海姆的蓝调之屋。
△ the Roxy club
周四，两位发起人通过媒体和票务渠道发布联合声明，暂停了他们在三月底之前组织的所有活动。同一时间，州长加文·纽瑟夫（Govin Newsom）要求推迟或取消所有预计有250人以上人群的聚集活动。
本周所有巡回演唱会的演出都被推迟，同时宣布NBA和NHL 2020赛季停赛，而斯台普斯中心体育馆作为NCAA的 “March Madness”篮球季后赛和美国职业棒球大联盟的春季训练的大本营，再次加重了冠状病毒对后续的影响。南部地区的旅游景点（如迪士尼乐园和加州至洛杉矶市中心格莱美博物馆）暂时关闭。
音乐演出业务的大型中断威胁到了过去二十年来大多数音乐家生计的命脉。过去几十年来，唱片和巡回演出可以依靠唱片销售收入以及音乐会销售收入达到平衡，但数字时代抹去了许多艺术家从唱片销售中获得的收入。在流媒体时代，流媒体音乐的收入通常为每流的千分之一，只有最大的超级巨星才能从流媒体音乐中获得可观的收入。
乡村明星米兰达·兰伯特（Miranda Lambert）的经纪人玛丽安·卡夫（Marion Kraft）说：“如果你是炙手可热的大明星，并且已经巡回演出了很多年，那么你的财务状况可能还不错，或许能够度过这个难关。每个美国人总是被要求拥有两到三个月的储蓄，以防万一。希望大多数艺术家也有这种缓冲。”
△ Miranda Lambert
Taylor Swifts，Lady Gagas和滚石乐队（Rolling Stones）能撑过去，但不代表所有人。考虑到现场表演的间接费用，对于中级和初级表演而言，挑战要大得多。艺术家不仅需要付钱给舞台上伴奏的音乐家，而且还需要负担巡演人员，音响工程师，舞台和灯光设计师，订票代理商，经理，商品供应商和销售商以及无数其他在巡回演出中必不可少的人员费用。
同样，对于这类演出的发起人和场地运营商来说也是同理。这些巨人被认为能够抵御冠状病毒的风暴，但是它可能对一些独立的发起人以及基层俱乐部和剧院构成生存威胁。在2019年全球现场音乐活动的门票收入近220亿美元中，Live Nation推广了其中约60％的演出，AEG约经手了30％，其余10％由独立推广公司组织。
Ray Waddell为Billboard的音乐演出工作投入了近30年，现在是Oak View集团的总裁，该集团拥有音乐会追踪出版物《Pollstar》。对目前的情况他担忧地说：“这在糟糕的时刻给业务带来了巨大的冲击，波及很大。围绕着整个经济，每次巡回演出都需要一台庞大的机器，你不希望看到它停摆。但现在它上面笼罩着巨大的阴云。”
周四发布的信息导致巡回演出和音乐会取消或推迟的消息蜂拥而至，包括首次亮相的18岁的年轻歌手Billie Eilish巡回演唱会，摇滚乐队Pearl Jam，资深流行歌星Celine Dion和Cher，英国摇滚乐队Who，纽约摇滚歌手 The Strokes，乡村巨星Kenny Chesney和Reba McEntire以及流行歌手Michael Buble，以及备受瞩目的音乐世界盛事，例如摇滚名人堂的年度盛会。
△ Pearl Jam演出现场
由位于纽约的麦迪逊广场花园娱乐公司（Madison Square Garden Entertainment）运营的Inglewood论坛对许多活动进行了重新安排，包括Strokes和Dion以及尼克男孩巡演（包括新崛起的男孩乐队Why Don’t We）的行程终止。
另一个重要的音乐会和戏剧制作公司Nederlander Concerts在本月底之前暂停了所有活动，包括摇滚乐队Wilco和Kansas在加利福尼亚的巡回演出，基督教歌手兼词曲作者Amy Grant和“ Baby Shark Live！” 巡回演出。
很遗憾地宣布比利·埃利什（Billie Eilish）的“ WHERE DO WE GO”北美巡回演出日期已推迟，直至另行通知。有关推迟日期的详细信息将很快宣布。所有门票将在新的演出日期兑现。
— Billie Eilish 2020年3月12日
尼德兰德音乐会首席执行官亚历克斯·霍奇斯（Alex Hodges）周四表示：“发起人，经理和场地运营商都在谨慎行事。我们只是试图告诉大家，不要惊慌，我们会担负起相应的责任。”
发起人与艺术家及其管理人员紧密合作，看能否将巡演日期推迟到晚夏或秋天，甚至有可能到2021年。但是，音乐会业务的复杂性使推移整个巡回演出或其中一站都非常困难。巡演通常是围绕新唱片的发行日期而确定的，由于相关的市场营销和宣传考虑，有时很难轻易地重新安排巡演时间。
为了大家的安全，我们决定将新的体育场巡演推迟到7月。所有门票将在届时兑现。最重要的是，请保持安全并照顾好您和您的亲人。我们将一起解决这个问题。
— Reba 2020年3月12日
整个演唱会行业许多从业者表示，冠状病毒大流行最困难的方面是不确定它会继续传播多长时间，以及它对音乐家，歌迷和演唱会工作人员的影响程度。
Crush Music的联合创始人乔纳森·丹尼尔（Jonathan Daniel）说：“我们经历过2001年的911，然后，2012年飓风袭击了纽约，我们不得不取消一些演出。
他说：“但是对于这些事情，你能做出反应。我们可以将我们所拥有的资源充分利用，尽快恢复。但对于冠状病毒，我们无能为力，看不到尽头。”
由于新冠肺炎（COVID-19）的情况恶劣，我们决定将原定于3月14日到5月29日在洛杉矶The Forum的演出推迟。
不得不推迟这个演出令我们感到失望。
-The Strokes 2020年3月12日
Live Nation娱乐公司总裁Joe Berchtold在本月初的投资者会议上试图向投资者保证其公司的地位，提醒他们公司约70％的业务来自6月及以后。
“因此，根据今天看到的内容，”贝希特（Berchtold）说，“这给了我们一些安慰，因为我们还有不多的时间想办法。”
AEG/Goldenvoice’s Stagecoach 乡村音乐节推迟到了10月。
Live Nation和AEG都是演出行业的主要雇主，Live Nation在全球拥有约10,500名员工，而AEG Presents的母公司AEG在2018年多元化和包容性报告中列出了28,000名全职和兼职员工。
他们在全国和世界各地举办的音乐会和音乐节所产生的影响远不止在票房上记录的门票销售。AEG / Goldenvoice的Coachella和Stagecoach音乐节对整个Coachella Valley的整体经济做出了重要贡献。
一位了解AEG-Goldenvoice运作情况的消息来源估计，这些节日每年对整体经济的影响约为7亿美元，这意味着数百家企业将与艺人和乐迷一起经历延期的痛苦。
在不到一个月的时间里，Live Nation的股价下跌了超过50％，从2月19日的近期高点76.08美元跌至周四收盘时的36.20美元。
Cowen＆Co.股票研究副总裁Stephen Glagola表示，尽管对Live Nation的“近期影响可能相当严重”，但投资者对宏观经济影响很小的的负面消息存在反应过度的情况。
AEG Presents是Anschutz Entertainment Group的子公司，后者又是Anschutz Corp.的子公司，作为全球最大的运动队拥有者，Anschutz Corp.拥有洛杉矶湖人队，国王队和火花队以及体育赛事的所有权。母公司由亿万富翁商人菲利普·安舒兹（Philip Anschutz）控制。
△ Anschutz Corp.控制者亿万富翁Philip Anschutz
一些分析师表示，他们预计AEG和Live Nation将能够在经济上生存，但如果对冠状病毒的担忧导致继续取消或推迟未来几个月的音乐会，较小的音乐会发起人可能会受到致命打击。那可能导致Live Nation收购他们。
LightShed Partners的合伙人兼媒体和技术分析师布兰登·罗斯说：“像Live Nation和AEG这样的公司拥有大量现金流，因此它们将能够度过难关。”
罗斯补充说：“持续的时间越长，难度就越大；另一方面，这可能会给像 Live Nation这样的公司带来更大的机会，获得更多的市场份额。”
同时，演艺人员及其团队在决定如何或是否继续进行巡演计划时，应密切监视病毒的发展情况。
|
