In fact, From February 2021, La Rinascente in Piazza Duomo in Milan has been dedicating a personalized area to the symbol of Italian design.

从2021年2月开始， 米兰大教堂广场的文艺复兴百货内就已经为意大利设计的象征产品，贡献了一个个性化的区域做展示。

A history of creativity, unconventional models, strong personalities and iconic products that has become cult.

这是一段具有创造力， 非传统模式、具有强大个性以及受到狂热崇拜的标志性产品的历史。

A story whose protagonists are brilliant designers who over the decades have been able to distort the concept of mass electronics, signing radio and TV different from any other models never seen before. Timeless industrial design for a unique style.

这段历史的主角是那个时代中才华横溢的设计师们， 他们在过去的几十年里，颠覆了大众对电子消费品的传统观念，把收音机和电视机从传统的固定的思维模式中分离出来，形成现在我们看到的富含独特个性与风格的永恒工业设计。BRIONVEGA的产品就是这永恒设计中的典型代表。

近几年BRIONVEGA也渐渐进入了中国市场，来到了我们身边。我们也可以一同参与感受这段意大利的辉煌设计史，以及这一件件融合着设计师智慧的产品，也可以成为我们生活中的一部分。

近日，上海主持人译男偶遇意大利建筑设计师 Aldo Cibic。1989年，Aldo Cibic创立了自己的工作室 Cibic＆Partners ，在与多所大学合作的同时还担任米兰理工大学和威尼斯建筑大学客座教授。如今，他还是上海同济大学的实践教授。下面我们看到的就是他在同济大学附近的居所。

Aldo Cibic 上海居所-30平米的生活空间

由于参与众多国际城市建筑与室内设计项目，Aldo Cibic 常常在国际间游走，他曾在接受采访时提到自己在全世界有三个住所，但最爱的还是在上海的家。在这个60多年历史的老小区里，Aldo Cibic 既可以与年轻人畅谈未来，亦能感受真正的上海传统生活方式。

Aldo Cibic 始终认为居所不必很大，只要满足所需即可。Aldo 在上海的居所亦是一间小房子，却被他设计得十分温馨舒适，从色彩运用、线条勾勒，到家居产品的选择，处处体现出其独到的艺术品味和深厚的设计功底。

在 Aldo Cibic 上海的居所中，放在房屋中间的白色 Brionvega Radiofonografo 多功能黑胶唱片机格外醒目，作为意大利设计史上的经典产品，Aldo 有意选择用它来为异乡的家营造意大利氛围

以下视频来源于新闻坊